Rechtliche Hinweise
Datenschutzerklärung
Information gemäß Art. 13 und 14 der Verordnung (EU) 2016/679 (DSGVO) für Besucherinnen und Besucher dieser Website, für Anfragen über das Kontaktformular und für Newsletter-Abonnenten.
Letzte Aktualisierung: 05/08/2026
Verantwortlicher
Studio Legale Associato Ferrara, Zappoli & Partners, Piazza Alessandro Volta 33, 22100 Como (CO), Italia, Steuernummer und USt-IdNr. 03491670133.
Zur Ausübung Ihrer Rechte oder bei Fragen zur Datenverarbeitung schreiben Sie an privacy@fzlex.it oder rufen Sie +39 031 268 400 an.
Ein Datenschutzbeauftragter wurde nicht bestellt, da hierfür keine gesetzliche Pflicht besteht.
Verarbeitete Daten und Zwecke
- Kontaktformular: Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer (optional), Betreff und Nachricht, verarbeitet zur Beantwortung der Anfrage und gegebenenfalls zur Prüfung eines Mandats.
- Newsletter: E-Mail-Adresse und gewählte Sprache, verarbeitet für den Versand der juristischen Fachbeiträge der Kanzlei.
- Navigations- und Sicherheitsdaten: IP-Adresse, Browsertyp und technische Daten des Spamschutzes und des Hosting-Anbieters, verarbeitet für Betrieb und Sicherheit der Website.
Rechtsgrundlage
- Beantwortung von Anfragen: vorvertragliche Maßnahmen und berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO).
- Newsletter: freiwillige, jederzeit widerrufliche Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).
- Sicherheit der Website und Missbrauchsprävention: berechtigtes Interesse des Verantwortlichen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
- Gesetzliche Pflichten, auch steuer- und geldwäscherechtlicher Art, bei Mandatserteilung (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO).
Speicherdauer
- Anfragen über das Kontaktformular: 12 Monate ab dem letzten Kontakt, sofern aus der Anfrage kein Mandat entsteht; in diesem Fall gelten die Aufbewahrungsfristen für Mandatsunterlagen.
- Newsletter-Anmeldungen: bis zum Widerruf der Einwilligung bzw. zur Abmeldung.
- Technische Protokolle und Spamschutzdaten: nur so lange wie erforderlich, entsprechend den Fristen der unten genannten Anbieter.
Empfänger und Auftragsverarbeiter
Die Daten werden nicht veröffentlicht. Sie können von befugten Mitarbeitenden der Kanzlei und von den Anbietern der Website-Infrastruktur verarbeitet werden, die als Auftragsverarbeiter benannt sind:
- Hosting- und Datenbankanbieter, bei dem die Anfragen gespeichert werden;
- Resend für den Versand automatischer Bestätigungs-E-Mails;
- Google Ireland Ltd. für den Spamschutz reCAPTCHA und die Karte auf der Kontaktseite;
- Sanity für die redaktionellen Inhalte im Bereich Aktuelles.
Übermittlung in Drittländer
Einzelne Anbieter können Daten auch außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeiten. Solche Übermittlungen stützen sich auf die von der Europäischen Kommission genehmigten Standardvertragsklauseln oder auf einen Angemessenheitsbeschluss, mit geeigneten Garantien gemäß Art. 44 ff. DSGVO.
Ihre Rechte
Sie können jederzeit Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung oder Widerspruch gegen die Verarbeitung sowie Datenübertragbarkeit verlangen, indem Sie an privacy@fzlex.it schreiben. Beruht die Verarbeitung auf einer Einwilligung, können Sie diese jederzeit widerrufen; die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt.
Zudem steht Ihnen das Recht auf Beschwerde bei der italienischen Datenschutzbehörde zu (www.garanteprivacy.it).
Erforderlichkeit der Angaben
Die im Kontaktformular als Pflichtfelder gekennzeichneten Angaben sind für die Beantwortung der Anfrage erforderlich; ohne sie ist keine Antwort möglich. Die Angabe der E-Mail-Adresse für den Newsletter ist freiwillig.
Berufsgeheimnis
Im Rahmen eines Mandatsverhältnisses übermittelte Informationen unterliegen der anwaltlichen Verschwiegenheitspflicht und werden nach dem italienischen Berufsrecht behandelt.