Identità e tradizione forense
Studio legale associato a Como dal 1955
Lo Studio Legale Associato Ferrara, Zappoli & Partners è una boutique legale fondata a Como nel 1955. Sette avvocati — tre dei quali abilitati al patrocinio dinanzi alla Corte di Cassazione e alle altre Giurisdizioni Superiori — assistono persone, famiglie e imprese in nove aree di attività, in lingua italiana e inglese. Con sede nel centro storico di Como e un'operatività consolidata a Milano, in Lombardia e sull'intero territorio nazionale, lo Studio affianca da oltre vent'anni investitori e privati esteri, oggi strutturati all'interno dell'International Desk.
Dalla fondazione a oggi
La nostra storia
1955 — Le origini
Lo Studio nasce a Como nel 1955 per iniziativa dell'Avv. Giorgio Ferrara, per anni professore di discipline letterarie, latino e greco al liceo classico, che dopo la laurea in giurisprudenza intraprende la professione forense. Da questa vocazione educativa e dalle sue radici umanistiche scaturiscono i tratti che definiscono, ancora oggi, l'identità dello Studio: l'ascolto partecipe, l'empatia, il rigore nell'analisi dei casi e una cura sartoriale della parola, scritta e pronunciata.
La seconda generazione e la continuità dello Studio
La seconda generazione consolida e sviluppa l'attività professionale. L'Avv. Giancarlo Ferrara, iscritto all'Albo degli Avvocati di Como dal 1973, è abilitato al patrocinio dinanzi alla Corte di Cassazione dal 1988 e vanta oltre cinquant'anni di iscrizione all'Albo. Al suo fianco, dalla fine degli anni Ottanta, opera l'Avv. Silvia Zappoli: iniziata la pratica quando il fondatore era ancora nel pieno dell'attività, è iscritta all'Albo degli Avvocati dal 1990 e abilitata al patrocinio in Cassazione dal 2002; nel tempo ha sostenuto con continuità l'Avv. Giancarlo Ferrara contribuendo all'evoluzione strategica e organizzativa dello Studio.
L'evoluzione tecnologica e l'organizzazione moderna
Parallelamente all'ampliamento dell'attività civile e d'impresa, lo Studio ha costantemente investito nell'innovazione metodologica e tecnologica: dai primi sistemi informatici adottati già alla fine degli anni Ottanta, attraverso la capillare digitalizzazione degli anni Novanta e l'avvento della rete, fino all'integrazione del processo telematico, dei servizi di consulenza a distanza e, oggi, all'adozione consapevole dell'intelligenza artificiale a supporto della ricerca e dell'analisi giuridica.
Dal 2014 lo studio associato
Dal 1° gennaio 2014 lo Studio opera in forma associata, con la denominazione Studio Legale Associato Ferrara, Zappoli & Partners. Al lavoro dei partner si affianca oggi la terza generazione della famiglia Ferrara: tre generazioni di avvocati, nella continuità del metodo, del rigore e delle relazioni.
Metodo e trasparenza
Come lavoriamo
Ogni pratica ha un professionista di riferimento, che segue il cliente per l'intera durata dell'incarico e si confronta costantemente con i partner dello Studio. Il cliente conosce fin dall'inizio i termini del rapporto: i tempi entro cui riceverà riscontro e un preventivo personalizzato, redatto al conferimento dell'incarico sulla base dei parametri forensi, con possibilità di tariffazione a tempo, in misura forfettaria o per convenzione. Ove le circostanze lo consentano, lo Studio privilegia la composizione stragiudiziale della controversia. Colloqui e riunioni si svolgono in studio o in videoconferenza.
Accanto all'assistenza a privati e famiglie, lo Studio affianca stabilmente le imprese, anche assumendo la funzione di ufficio legale in outsourcing per le PMI.
Presenza territoriale e nazionale
Dove operiamo
La sede dello Studio è a Como, in Piazza Alessandro Volta 33, nel cuore del centro cittadino. L'attività forense e di consulenza si svolge stabilmente nel territorio di competenza del Tribunale di Como e negli altri Circondari del relativo Distretto della Corte d'Appello — tra i quali Milano, Varese, Monza e Lecco. All'occorrenza, lo Studio opera dinanzi a ogni ufficio giudiziario sull'intero territorio nazionale: trasferte programmate, una solida rete di domiciliatari di fiducia e il pieno utilizzo del processo telematico consentono di garantire un'assistenza tempestiva e continuativa a clienti ovunque dislocati.
Principi guida
I nostri valori
Competenza
Nove aree di attività, ciascuna seguita da chi la pratica ogni giorno, con aggiornamento professionale continuo.
Relazione
Un professionista di riferimento per ogni cliente e un rapporto personale, diretto e continuativo.
Prevenzione
Priorità agli strumenti di composizione stragiudiziale, riservando la via giudiziale alle sole ipotesi di effettiva necessità.
Riservatezza
Tutela della riservatezza e degli interessi del cliente in ogni fase del mandato.
Il team
I professionisti dello Studio
Il team riunisce nove persone: sette avvocati — sei membri dello Studio e una of counsel iscritta all'Ordine degli Avvocati di Milano — e due assistenti di segreteria. Gli avvocati dello Studio sono iscritti all'Ordine degli Avvocati di Como; tre sono abilitati al patrocinio davanti alla Corte di Cassazione, rispettivamente dal 1988, dal 2002 e dal 2022. I partner sono inoltre autori di pubblicazioni giuridiche.
Una dimensione volutamente contenuta, che consente a ogni cliente un rapporto diretto e personale con il proprio avvocato.
Proiezione cross-border
Una vocazione internazionale
Lo Studio assiste clienti stranieri da oltre vent'anni.
Nell'ultimo decennio, anche per effetto dei crescenti investimenti esteri sul Lago di Como, questa attività è stata organizzata nell'International Desk, dedicato a chi acquista, investe o si trasferisce in Italia: diritto immobiliare, diritto societario e d'impresa, residenza e fiscalità in Italia, successioni e diritto civile.
L'assistenza è prestata in italiano e in inglese; per le altre lingue lo Studio si avvale di traduttori qualificati. Il sito è consultabile anche in francese e tedesco.
Per le operazioni che lo richiedono, lo Studio collabora con notai e commercialisti di fiducia e si coordina con i professionisti che i clienti hanno all'estero.
Chiarimenti e informazioni
Domande frequenti
Da quando esiste lo Studio e chi lo ha fondato?
Lo Studio è stato fondato a Como nel 1955 dall'Avv. Giorgio Ferrara, già professore di lettere classiche al liceo. L'attività è proseguita con l'Avv. Giancarlo Ferrara, affiancato con continuità dall'Avv. Silvia Zappoli, e coinvolge oggi la terza generazione della famiglia Ferrara. Dal 2014 lo Studio opera in forma associata, con la denominazione Studio Legale Associato Ferrara, Zappoli & Partners.
Che cosa significa "studio legale associato"?
È uno studio in cui più avvocati esercitano la professione in forma organizzata e condivisa: il cliente ha un professionista di riferimento per la propria pratica, ma può contare sulle competenze dell'intero team nelle diverse aree del diritto. Ferrara, Zappoli & Partners opera in forma associata dal 1° gennaio 2014.
In quali lingue lavora lo Studio?
L'assistenza è prestata in italiano e in inglese, le due lingue di lavoro dello Studio. Per la documentazione e le trattative in altre lingue lo Studio si avvale di traduttori qualificati. Il sito è consultabile anche in francese e in tedesco, a beneficio della clientela internazionale dell'International Desk.
Assistete clienti fuori Como, a Milano o all'estero?
Sì. La sede è a Como; lo Studio opera stabilmente a Milano e negli altri circondari del distretto della Corte d'Appello di Milano — Varese, Monza, Lecco — e, all'occorrenza, in tutta Italia, anche tramite domiciliatari e processo telematico. I clienti internazionali sono seguiti dall'International Desk, con riunioni in videoconferenza e assistenza in inglese.
Richiedi un consulto
Parliamo della tua situazione
Un primo colloquio riservato, in studio o in videoconferenza, per esaminare la situazione e individuare insieme il percorso più appropriato.